Coverart for item
The Resource Spanish and the medical interview : a textbook for clinically relevant medical Spanish, Mária del Pilar Ortega Hernández

Spanish and the medical interview : a textbook for clinically relevant medical Spanish, Mária del Pilar Ortega Hernández

Label
Spanish and the medical interview : a textbook for clinically relevant medical Spanish
Title
Spanish and the medical interview
Title remainder
a textbook for clinically relevant medical Spanish
Statement of responsibility
Mária del Pilar Ortega Hernández
Creator
Subject
Genre
Language
  • eng
  • spa
  • eng
Summary
Reviews basic Spanish grammar and sentence structure, then addresses each aspect of the medical interview, teaching the reader to build upon these basic skills and learn to apply them in a clinical context
Cataloging source
DNLM/DLC
http://library.link/vocab/creatorName
Ortega Hernández, Mária del Pilar
Illustrations
illustrations
Index
index present
Language note
English and Spanish
LC call number
RC65
LC item number
.O78 2007
Literary form
non fiction
Nature of contents
bibliography
NLM call number
W15
NLM item number
.P637s 2007
http://library.link/vocab/subjectName
  • Medical history taking
  • Interviewing
  • Medicine
  • Physical diagnosis
  • Spanish language
  • Medical History Taking
  • Physical Examination
  • Physician-Patient Relations
Label
Spanish and the medical interview : a textbook for clinically relevant medical Spanish, Mária del Pilar Ortega Hernández
Instantiates
Publication
Note
DVD-ROM contains short and full video segments demonstrating physician-patient exchanges, with the option of viewing English or Spanish subtitles
Accompanying material
1 DVD-ROM (4 3/4 in.)
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 163-164) and index
Carrier category
computer disc
Carrier category code
  • cd
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Verb conjugation
  • 1.4
  • Addressing the patient : Tú versus Usted
  • ch. 2.
  • Setting the stage during the clinical encounter
  • 2.1
  • General greetings
  • 2.2.
  • Addressing the patient
  • 2.3.
  • User's guide
  • Physician's introduction
  • 2.4.
  • Extended introduction : getting to know the patient
  • 2.5.
  • Setting the agenda
  • ch. 3.
  • History of the present illness
  • 3.1.
  • Basic anatomy
  • 3.2.
  • ch. 1.
  • Chief complaint
  • 3.3.
  • History of the present illness
  • ch. 4.
  • Past medical history and review of systems
  • 4.1.
  • Past medical history
  • 4.2.
  • Past surgical history
  • 4.3.
  • Basics of conversational Spanish
  • Review of systems
  • ch. 5.
  • Medications and drug effects
  • 5.1.
  • Medication history
  • 5.2.
  • Allergy history
  • 5.3.
  • Medication instructions
  • 5.4.
  • 1.1.
  • Drug side effects
  • ch. 6.
  • Family history
  • 6.1.
  • Naming family members
  • 6.2.
  • Talking about family life
  • 6.3.
  • Family history --
  • Pronunciation
  • 1.2.
  • Syntax and grammar
  • 1.3.
  • 7.4.
  • Sexual history
  • 7.5.
  • Review of reproductive systems
  • ch. 8.
  • Mental health
  • 8.1.
  • General mental health and spirituality
  • 8.2.
  • Mental status assessment
  • ch. 7.
  • 8.3.
  • Psychiatric history
  • ch. 9.
  • Preventive health and nutrition
  • 9.1.
  • Adult preventive health status
  • 9.2.
  • Pediatric preventive health status
  • 9.3.
  • Diet history
  • Social and sexual history
  • 9.4.
  • Special diets and recommendations
  • ch. 10.
  • Physical exam and ancillary services
  • 10.1.
  • Physical examination
  • 10.2.
  • Physical findings
  • 10.3.
  • Physician's impression
  • 7.1.
  • 10.4.
  • Ancillary services
  • 10.5.
  • Concluding the visit
  • ch. 11.
  • Knowing your limitations : when and how to use a medical interpreter
  • 11.1.
  • When to use a medical interpreter
  • 11.2.
  • Types of medical interpretation
  • Assuring the patient of confidentiality
  • 11.3.
  • Working effectively with a medical interpreter
  • Bibliography
  • Index
  • 7.2.
  • Social history
  • 7.3.
  • Substance use history
Control code
68705598
Dimensions
26 cm +
Dimensions
4 3/4 in. or 12 cm.
Extent
xiii, 173 pages
File format
one file format
Isbn
9781416036494
Lccn
2006045230
Level of compression
uncompressed
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Note
UMKC: Health Sciences Library copy lacks accompanying material.
Other physical details
illustrations
Quality assurance targets
unknown
Reformatting quality
unknown
Sound
unknown sound
Specific material designation
optical disk
System control number
(OCoLC)68705598
System details
System requirements for accompanying DVD-ROM: Macintosh, Windows
Label
Spanish and the medical interview : a textbook for clinically relevant medical Spanish, Mária del Pilar Ortega Hernández
Publication
Note
DVD-ROM contains short and full video segments demonstrating physician-patient exchanges, with the option of viewing English or Spanish subtitles
Accompanying material
1 DVD-ROM (4 3/4 in.)
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 163-164) and index
Carrier category
computer disc
Carrier category code
  • cd
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Verb conjugation
  • 1.4
  • Addressing the patient : Tú versus Usted
  • ch. 2.
  • Setting the stage during the clinical encounter
  • 2.1
  • General greetings
  • 2.2.
  • Addressing the patient
  • 2.3.
  • User's guide
  • Physician's introduction
  • 2.4.
  • Extended introduction : getting to know the patient
  • 2.5.
  • Setting the agenda
  • ch. 3.
  • History of the present illness
  • 3.1.
  • Basic anatomy
  • 3.2.
  • ch. 1.
  • Chief complaint
  • 3.3.
  • History of the present illness
  • ch. 4.
  • Past medical history and review of systems
  • 4.1.
  • Past medical history
  • 4.2.
  • Past surgical history
  • 4.3.
  • Basics of conversational Spanish
  • Review of systems
  • ch. 5.
  • Medications and drug effects
  • 5.1.
  • Medication history
  • 5.2.
  • Allergy history
  • 5.3.
  • Medication instructions
  • 5.4.
  • 1.1.
  • Drug side effects
  • ch. 6.
  • Family history
  • 6.1.
  • Naming family members
  • 6.2.
  • Talking about family life
  • 6.3.
  • Family history --
  • Pronunciation
  • 1.2.
  • Syntax and grammar
  • 1.3.
  • 7.4.
  • Sexual history
  • 7.5.
  • Review of reproductive systems
  • ch. 8.
  • Mental health
  • 8.1.
  • General mental health and spirituality
  • 8.2.
  • Mental status assessment
  • ch. 7.
  • 8.3.
  • Psychiatric history
  • ch. 9.
  • Preventive health and nutrition
  • 9.1.
  • Adult preventive health status
  • 9.2.
  • Pediatric preventive health status
  • 9.3.
  • Diet history
  • Social and sexual history
  • 9.4.
  • Special diets and recommendations
  • ch. 10.
  • Physical exam and ancillary services
  • 10.1.
  • Physical examination
  • 10.2.
  • Physical findings
  • 10.3.
  • Physician's impression
  • 7.1.
  • 10.4.
  • Ancillary services
  • 10.5.
  • Concluding the visit
  • ch. 11.
  • Knowing your limitations : when and how to use a medical interpreter
  • 11.1.
  • When to use a medical interpreter
  • 11.2.
  • Types of medical interpretation
  • Assuring the patient of confidentiality
  • 11.3.
  • Working effectively with a medical interpreter
  • Bibliography
  • Index
  • 7.2.
  • Social history
  • 7.3.
  • Substance use history
Control code
68705598
Dimensions
26 cm +
Dimensions
4 3/4 in. or 12 cm.
Extent
xiii, 173 pages
File format
one file format
Isbn
9781416036494
Lccn
2006045230
Level of compression
uncompressed
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Note
UMKC: Health Sciences Library copy lacks accompanying material.
Other physical details
illustrations
Quality assurance targets
unknown
Reformatting quality
unknown
Sound
unknown sound
Specific material designation
optical disk
System control number
(OCoLC)68705598
System details
System requirements for accompanying DVD-ROM: Macintosh, Windows

Library Locations

    • Health Sciences LibraryBorrow it
      2411 Holmes St, Kansas City, Kansas City, MO, 64108, US
      39.083418 -94.575323
Processing Feedback ...